-
1 nero
1. agg1) чёрный; тёмный, смуглыйcavallo nero — вороная лошадь, вороной коньpelle nera — смуглая / тёмная кожаnero come la cappa del camino / come il carbone — чёрный как угольnero come l'inchiostro — чёрный как ночь / как тучаpiù nero del carbone spento — чернее головешки, чёрный-пречёрный3) грязныйcalunnia nera — грязная / чёрная клевета2. mvestire di nero — одеваться в чёрноеportare il nero — носить траурdare una mano di nero — слегка подкрасить чёрнымmostrare / far vedere il nero per bianco — доказывать противоположное истинеmettere il / un po' di nero sul bianco — 1) написать( чёрным по белому) 2) выписать (напр. квитанцию)3) сажа, копоть4)5)6) полигр. жирный шрифт•Syn:Ant:••chiamar nero il nero e bianco il bianco — называть чёрное чёрным, а белое белым; называть вещи своими именамиcorrerci quanto dal nero al bianco — отличаться как небо от землиfarne delle nere — натворить тёмных делvedere tutto nero — видеть всё в мрачном свете -
2 nero
néro 1. agg 1) чёрный; тёмный, смуглый cavallo nero — вороная лошадь, вороной конь pane nero — чёрный хлеб terra nera — чернозём caffè nero — чёрный кофе pelle nera — смуглая <тёмная> кожа nero come le ali di corvo — чёрный как вороново крыло nero come la cappa del caminoil nero per bianco — доказывать противоположное истине mettere ilnero sul bianco а) написать (чёрным по белому) б) выписать ( напр квитанцию) 3) сажа, копоть 4): il Nero scac — чёрные 5): i Neri st — гвельфы 6) tip жирный шрифт 7) giorn крайне правый террорист <экстремист>¤ chiamar nero il nero e bianco il bianco — называть чёрное чёрным, а белое белым; называть вещи своими именами correrci quanto dal nero al bianco — отличаться как небо от земли farne delle nere — натворить тёмных дел vedere tutto nero — видеть всё в мрачном свете non bisogna fare il nero più nero che non sia — не стоит сгущать краски; не так страшен чёрт, как его малюют -
3 forze nere
сущ.общ. тёмные силы -
4 malefico
-
5 convogliare
v.t.1) (mandare) отправлять, направлять
См. также в других словарях:
Тёмные силы — The Dark Жанр … Википедия
ОБЪЁМНЫЕ СИЛЫ — массовые силы, силы, действующие на все частицы (элементарные объёмы) тела и пропорциональные массам этих частиц. Пример О. с. сила тяжести … Большой энциклопедический политехнический словарь
Тёмные волки (Warhammer 40,000) — Проект Эта статья по вымышленной вселенной Warhammer 40 000 Портал Тёмные Волки [[Image:{{{image}}}|150px]] Примарх {{{primarch}}} Боевой клич Клыком и когтем! Богиня возвысится! Родной Мир Боевая Баржа «Месть Волка» Цветовая схема Серо синий … Википедия
МАССОВЫЕ СИЛЫ — то же, что объёмные силы … Большой энциклопедический политехнический словарь
Вооружённые силы — ВВС Туркменистана … Википедия
Тёмные Эльдары — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/13 июля 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно п … Википедия
Тёмные аллеи — Жанр: сборник рассказов Автор: Бунин, Иван Алексеевич Язык оригинала: русский Год написания: 1937 1945, 1953 годы «Тёмные аллеи» сборник рассказов … Википедия
Тёмные Мстители — Dark Avengers … Википедия
Швейцарские наёмные войска — Швейцарские наемники пересекают Альпы (Luzerner Schilling) … Википедия
ПОНДЕРОМОТОРНЫЕ СИЛЫ — вэлектродинамике силы, действующие на тела в электрич. и магн. полях. Термин П. с. введён во времена, когда наряду с весомыми телами признавалось существование невесомых субстанций (эфир, электрич. жидкость и т. п.); в совр. лексиконе иногда… … Физическая энциклопедия
Наёмные клинки (трилогия) — Наемные клинки The Sellswords Автор: Роберт Сальваторе Жанр: героическое фэнтези Страна … Википедия